борщ - Definition. Was ist борщ
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist борщ - definition

СУП НА ОСНОВЕ СВЕКЛЫ, ТРАДИЦИОННОЕ БЛЮДО УКРАИНЦЕВ
Украинский борщ
  • Вариант красного борща в Польше: ''barszcz czysty czerwony'', буквально «чистый красный борщ» с минимумом ингредиентов
  • <center>Приготовление борща</center>
  • Женщина в традиционном сельском костюме готовит борщ в каменной печи
  • Beta vulgaris}} — один из главных компонентов борща
  • [[Борщевик обыкновенный]]
  • Борщ в процессе приготовления

борщ         
м.
Жидкое кушанье, приготовленное из свеклы, капусты с различными приправами.
борщ         
муж. квашеная свекла;
| род щей, похлебка из свекольной кваши, на говядине и свинине или со свиным салом.
| Растение Acanthus или Heracleum (sphondylium et sibiricum), борщевник, пучки, бодран, роженец, опаль, вонючка, коего стебли едят сырьем; болячешная трава. Был бы борщевник, да снидь, и без хлеба сыты будем, дразнят чуваш. Полевой борщ, растение Pastinaca sativa, па(у)старнак, поповник, козелки. Борщевка жен. один стебель, ствол борщевника. Борщевой, к борщу относящийся. Борщить ·*южн. лить без толку много, через край, чрез меру; более употр. с предлогом на и пере.
БОРЩ         
суп со свеклой и другими овощами.

Wikipedia

Борщ

Борщ — горячий заправочный суп на основе свёклы, которая придаёт ему характерный красный цвет.

В словаре В. И. Даля — род щей, похлёбка из квашеной свёклы, на говядине и свинине, или со свиным салом. Традиционное блюдо восточных славян, основное первое блюдо украинской кухни.

Имеет около дюжины разновидностей, что связано с разобщением в прошлом украинских земель, с существованием разных частей украинского народа в России, Польше, Молдавии, Румынии, Чехословакии, с влиянием на формирование украинской кухни турецких, ногайских, крымских, польских, венгерских, молдавских, греческих, русских кулинарных обычаев и вкусов. Получило широкое распространение во многих национальных кухнях: это блюдо есть у русских, украинцев (укр. борщ), белорусов (бел. боршч), поляков (barszcz «баршч»), литовцев (barščiai «барщчяй»), румын (borş «борш») и молдаван (борш, borş).

В 2022 году Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) объявила, что внесла культуры приготовления украинского борща в Список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества, нуждающегося в срочной охране, из-за риска того, что вторжение России повлияет на статус супа как культурного наследия Украины. Новый статус означает, что теперь Украина может подать заявку на получение специальных средств для финансирования проектов по продвижению и защите национальной вариации данного блюда.

Beispiele aus Textkorpus für борщ
1. На удивление, борщ и в переводе — борщ и вареники — вареники.
2. Есть борщ "Киевский" и есть "Сибирский борщ по-демидовски" с белой фасолью.
3. Кулинарные пристрастия - украинский борщ, творог.
4. Отвар добавьте в борщ, а чернослив положите в борщ при подаче.
5. А так, в быту: "Есть борщ, вот и ешь борщ!" - и я подчиняюсь.
Was ist борщ - Definition